Showing posts with label Wu Den-yih. Show all posts
Showing posts with label Wu Den-yih. Show all posts

2011/12/04

Future Market predicts: Ma falls behind by 8% and keeps falling fast



Xfuture, the future market website, claimed to be more accurate than most opinion surveys conducted by media in Taiwan, is conducting surveys in the form of stock exchanges for the upcoming legislative and presidential elections. There are 3 contract groups for the president election. I am sharing the timeline of one of them, The Estimate of Vote Percentage (2012總統選舉投票率預測), for all three candidates: Tsai Ing-wen (蔡英文, DPP), Ma Ying-jeou (馬英九, KMT) and James Soong (宋楚瑜, PFP). The data covers the period from 9/1/2011 to 12/2/2011 for both Tsai and Ma. Soong was not included into this contract group until 11/4/11. At the time of preparing this post (12/2), the data show a profile of Tsai : Ma : Soong = 51.0% : 37.1% : 12.5%.

The data is presented in two graphs: first the data only, allowing readers to observe the trends without the interference from my interpretation. The second one includes (1) events that might have marked the major critical changes of winning trend at specific times; (2) a projection of the trend to the election date (1/14/2012), by extrapolating the data of the last 10 days or so, to show the possible outcome if it keeps going with the current trend.

Fig.1. The estimate of vote percentage for the 2012 presidential election. Blue: Tsai Ing-wen (DPP); Red: Ma Ying-jeou (KMT); Brown: James Soong (PFP). Source: Xfuture

Fig.2. Critical Events and Projection. A. around 5% of Ma's supporters changed to Tsai in October, followed by a seemingly non-stop fall on Ma's side. B. Soong was introduced into the competition, which comes with a second wave of Ma's rapid fall; C. The war of persimmons, doubling up the speed of Ma's fall. See details in text. Also, the data in Fig.1. is extrapolated to the election date (1/14/2012) based on the current trend.It shows that Ma could fall behind Soong 10 days before the election, reaching a final percentage profile of Tsai:Soong:Ma = 50%:30%:20% --- if the current trend remains unchanged. Note: right after point C, there's a deep fall of Ma's rate. It was categorized by the Xfuture as intentional manipulation and was corrected back to the normal trend.

The data in this contract group shows that, before October, Tsai and Ma both gained ground with small but steady pace, with Ma leading by about ~10%.

In the mid to end of October, however, significant amount, about 5%, of Ma's supporters switched to Tsai in a very short time (Point A in Fig.2).

What happened in October that might have contributed to this swift change ?

On Tsai's side, she finished campaign tours all over Taiwan with overwhelming support, then heated up the campaign with the Piggie Bank Trio movement, signifying a common people's war against the KMT authority. Both could be seen as an effective way to consolidate green base and potentially brings a positive face to the election.

On Ma's side, he failed to respond to farmers' wish for the Old Farmer Subsidy (OFS). It is a tradition in Taiwan to raise the monthly OFS by NT$ 1,000 in presidential election, a tradition the DPP follows. But, Ma insists that farmers deserve only 316 dollars/month of increase this time.

It went wrong seriously in the beginning. In one of stories reported by a KMT local legislative candidate (note that the legislators will be voted on the same date as the president), when they went to the home of a long-time pro-KMT farmer to deliver the 316.00, the farmer just threw it back at them. Many others told them not to come at all.

Urgent calls like this from local KMT campaign workers were rushed to the headquarter in Taipei, repeatedly, only to meet repeating announcements from Ma's totally-out-of-touch campaign team that 316 is fair and square. It won't help at all when news about Ma's gov spent huge money in unrestrained way in other directions (see below), and raise subsidy to other groups of people who already enjoy much more monetary benefit than farmers did (see here, here and here).

Based on several sources from the KMT side, this arrogant blunder costs Ma somewhere around 3~10% votes. With each 1% equates to about 150,000 votes, Ma lost 450k ~ 1500k votes with this single blunder alone.

But Ma didn't stop there. In the press conference when he formally announced his "Golden 10 year" plan (黃金十年), supposedly to be a campaign-boosting ingredient, he rushed to include his plan of a peace agreement with the the communist China (see Frozen Garlic's comment for why Ma shouldn't have done so). It was a plan that he furiously denied 2 months ago when his campaign manager King Pu-tsung (金溥聰) -- allegedly the real powerful man-behind-the-scene who makes decisions for Ma to follow -- announced the peace talk in a trip to the USA. Besides, it was originally not in Ma's golden 10 years plan -- at least not to anybody's knowledge. Nobody in the entire Blue camp seemed to have any prior knowledge of it -- the KMT heavy heads, the KMT campaigners, the KMT legislators ... until Ma suddenly announced it in that press conference.

Stunned in an unimaginable manner, people from all camps threw in heavy criticism. In response, Ma's office delivered another rushed announcement in the midnight the same day --- that the peace agreement WILL be pre-approved by a referendum. But, in less than 12 hours, Ma followed it with another rushed flip-flop by saying that the referendum is just one of the means to get public opinions on the peace agreement.

Tsai responded with an approach like, "fine, lets get on with the referendum law, then."(my wording) The next Monday, the DPP law makers sent in the proposal to the Legislative Yuan. The KMT rejected it.

Ma's plan of peace agreement was thus finished and moved to the trash in less than 10 days -- along with his supposedly boosting Golden 10 Years Plan. What is left is the deep scars on Ma's image.

All the above events exploded in October, corresponding to the onset of rapid falling seen in the graph presented here. Note that the trend of falling continued, albeit in a slower rate, even before Soong was included in the contract (Point B), which sped up the gap increase between Tsai and Ma.

It was followed by even more catastrophic events (not marked on the graph) on Ma's side along the track, including the humongous spending on a musical "Dreamers" (夢想家) that was staged only twice. The contract was given to a small group of artists who are allegedly close to Ma's wife, and is the same group of people who also took several multi-million art contracts from the government after Ma took power. A large portion of government's budget for artists flow into the hands of the same group of people like fountain water. The money given to Dreamers alone equates to 50% of the yearly funding for artists.

Ma said he ""felt sorry" for how the gov money was spent. Ma's campaign companion, Wu Den-yih (吳敦義), said that he did not know the show had such a high budget and that he regretted the money was spent in that way. However, a pro-KMT commentator revealed that Ma and Wu were actually who approved the spending in a meeting. The guy who "resigned to stop the bleeding", Council for Cultural Affairs Minister Emile Sheng (盛治仁), is but a scapegoat.

With other bad (or good) news like the revelation of Ma's link to a bookie in suspicion of manipulating the election outcome, we went on to the "War of Persimmons" , by which Pro-KMT polls all said that Ma regained the lead after this by as much as 8~10%. But the data shown here (point C) indicated that Ma actually suffered even more.

In review, Ma's fall could be roughly dissected into 3 stages:

1. In October, Tsai gained ground with campaign tours, Piggie Bank Trio, etc, and Ma lost ground with OFS, the peace talk, etc --- contributed by: Tsai, Ma

2. In mid Nov, Ma went down with Soong's entry as well as Ma's Dreamers Musical and his links to bookie --- contributed by: Soong, Ma

3. In end of Nov, Ma went further down after the persimmon price debate --- contributed by: Ma

In summary, the falling of Ma is due to 3 factors: Tsai, Soong, and Ma. Among them, Ma contributed to his own fall in much larger magnitude. That is, Ma is the one who puts his own re-election in jeopardy.

This is something we have to bear in mind, 'cos, if Ma loses, many pro-KMT media, as well as many foreign media that is really foreign, are going to blame Soong for Ma's loss, while in fact Ma's his own worst nightmare.

The extrapolation of the trend presents a possible scenario that Ma's rating could fall behind Soong's in around 10 days before the election, reaching a final result of Tsai:Ma:Soong = 50%:20%:30%. Certainly, if only the trend is kept, which may not be likely.

No matter what, 40 days before the election, there's just no sign that Ma could ever recover from his downfall trend. Seeing how many screwup moves contributed by Ma and his people, Ma might be better off not campaigning at all.


More ref:

See XFuture's own report on the same data set:
未來事件交易所目前對2012年總統選舉預測-蔡英文擴大領先馬英九8%、宋楚瑜上升到12%_20111202 http://nccupm.wordpress.com/2011/12/02/1429/

2010/07/28

Premier Wu Got Sued for Calling Independence Supporters Idiots


How can we expect harmony in a society if the Premier
feels no shame on making a society polarization remark?
~ Echo ~

A lawsuit will go to the court on Aug. 10th in which some Taiwanese sue Premier Wu Den-yih (吳敦義) for calling Taiwan Independence supporters "idiots."

The incident happened on December, 8th, 2009, when Wu talked about cross-strait relationship in either a speech or an interview. See the section starting from 1:13 in this video.

What came out of his mouth is:

「你統人家,沒能力;被統,不願意。你搞獨立,也沒那個本事啦,搞了內部也分裂,外部可能有危機。只有不負責任的,或者白痴,他才會覺得說應該搞一個獨立國。」

You don't have the ability to unite(conquer) them (China); You don't want to be united(conquered); And to seek the independent, c'mon, you are not capable. If you do it, you will split the country from inside, and potentially create troubles from outside. Only those who are irresponsible, or idiots, will think that we need to build an independent country.

Wu's effort of linking "independence" to "idiots" angered many, including an "egg protest" when he attended a computer expo (吳敦義蒞臨資訊展場 民眾丟雞蛋抗議 ). Not long after that (either the same day or next day), he attempted to dismiss the public rage with a clarification, but basically repeated what he had said in its entirety, including the word "idiots".

Immediately, he was questioned by a journalist on his reappeared "idiots" remarks. Obviously enraged, he raised his voice and talked back with his arm waving and pointing to the journalist:

"Irresponsible OR idiots ! Irresponsible OR idiots !! When I said you are either male OR female, I don't mean to say you are female."

Quite a delicate way to smuggle a society polarizing remark in his talk.

In an earlier article that I talked about the responsibility of Taiwanese intellectuals, I argued:

『任何以「某種人格模式」為標準,將某個特定族群「一竿子打翻一群人」地鎖定在這個單一的人格模式裡加以批判的宣傳方式,對台灣社會都是一種嚴重的傷害。』

Any behavior that applies a specific pattern of some individuals as a criteria to criticize the entire group by locking the entire group into that pattern is a serious offense to the society harmony.

Wu showed us how that is done.

For the court preceding, some Taiwanese send out a notice of press invitation:

“控告吳敦義”重要新聞採訪通知(1)

  各位新聞媒體女士、先生們大家好,有一則重要新聞請你們大家來採訪報導,台北地方法院將在2010年8月10日上午10時25分,於3F21法庭開庭審理,前建國黨秘書長:高金郎,前決策委員蔡金龍對行政院院長吳敦義及總統馬英九侵權行為損害賠償求償案件,

  台北地方法院當日是第一次言詞辯論庭。本案共同原告高金郎、蔡金龍,會對吳敦義等提出損害賠償請求之訴,仍是因為吳敦義曾在2009年12月7、8間公然指摘及傳述說,除非不負責任或白癡,才會覺得要搞一個獨立的國家。因此本案共同原告高金郎、蔡金龍先徵得台獨老前輩史明、鄭自財、黃華、楊東傑…等人的同意後,在2009年12月29日向台北地方法院提出損害賠償請求之訴。原告請求法院判決策吳敦義必須登四大報道歉,當法院決定在本年8月10日上午10時25分開庭審理本案,的消息傳出後各界聲援熱列,除台獨人士連中間派人士也都願意具名聲援,最可貴的是如刺蔣案要角;鄭自財。前國策顧問黃華。美國3F人士楊東傑醫師。世界柯、蔡宗親總會前秘書長蔡忠雄。本土社團集合體台灣國民會議召集人:劉重義。公投護台聯盟總召集人;蔡丁貴教授。台灣聯合國協進會理事長;羅榮光牧師。政治受難者總會前會長劉金獅。國際知名教授台大教授;陳永昌等。共有本土社團及幹部,本土政治團體,各界人士,前建國黨同志總共有72人同意具名聲援本案共同原告高金郎、蔡金龍對吳敦義損害賠償請求之訴。由此可知吳敦義侮罵台獨人士白癡,是絕對的觸犯眾怒,因此才會有那麼多人願意聲援。

  在本年8月10日上午開庭結束後我們將由本土社團集合體,台灣國民會議召集人;劉重義主持,在11時30分於台灣北社辦公室召開對吳敦義提告,新聞記者說明會。到時請各位媒體女士、先生們到場採訪報導。
台灣北社地址:台北市青島東路5號2F

※本次具名聲援的72位人士,只是原告之日內連絡所同意之人士,只要消息-傳播出去相信會有眾多的人士再具名聲援。

本案原告連絡電話:高金郎 (02)2838-6722‧0915-883-909

蔡金龍 (02)2906-7759‧0927-886-117

本案義務協助人:紀文清 0932-192-142

徐國昌0932-140-686

義務連絡人:李明憲 0937-064-024

中區連絡人:張志梅 0912-969-282

南區連絡人:李政憲0928-162-668

※本案雖沒有委任律師提告,但是原告蔡金龍,法律協助人紀永寬,藍大山。義務協助人:紀文清、徐國昌等人都法律科班出身,因此沒有法律困難之問題。